{"id":3269,"date":"2024-09-12T14:19:38","date_gmt":"2024-09-12T12:19:38","guid":{"rendered":"https:\/\/salusdent.com\/?page_id=3269"},"modified":"2025-09-29T08:57:15","modified_gmt":"2025-09-29T06:57:15","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/salusdent.com\/de\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Datenschutzerkl\u00e4rung Salusdent<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

1. Warum fragen wir unsere Patienten nach bestimmten personenbezogenen Daten?\u2028<\/strong>
SALUSDENT erhebt bestimmte Informationen von seinen Patienten, um eine gr\u00fcndliche Diagnose zu stellen und die richtige zahn\u00e4rztliche Behandlung durchzuf\u00fchren.\u2028SALUSDENT respektiert das Recht unserer Patienten auf Datenschutz und hat daher Verfahren definiert, um sicherzustellen, dass die von uns erhobenen personenbezogenen Daten korrekt und transparent verarbeitet werden.\u2028Diese Datenschutzrichtlinie informiert daher \u00fcber die Art der erhobenen Daten, die Art und den Grund der Erhebung, deren Verwendung, die Rechte und Wahlm\u00f6glichkeiten in Bezug auf die Verwendung der Daten, die Art der Verarbeitung, m\u00f6gliche Empf\u00e4nger der Daten sowie die Dauer der Speicherung der Nutzerinformationen. Bitte lesen Sie diese sorgf\u00e4ltig durch.<\/p>

\u00a0<\/p>

2. Wer ist f\u00fcr die Daten verantwortlich?\u2028<\/strong>
SALUSDENT ist eine Zahnarztpraxis, die Behandlungen zur Wiederherstellung der Mundgesundheit anbietet, die auf einer vollst\u00e4ndigen Diagnose und einer genauen Erstellung des individuellen Behandlungsplans beruhen.\u2028Da der Patient sich direkt an SALUSDENT wendet, indem er zun\u00e4chst eine notwendige Erstuntersuchung zur Festlegung des m\u00f6glichen Behandlungsplans durchf\u00fchrt, ist SALUSDENT der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung der bereitgestellten Daten zur Erstellung des Kostenvoranschlags sowie f\u00fcr alle Leistungen im Bereich der Mundgesundheit des Patienten.<\/p>

\u00a0<\/p>

3. Welche personenbezogenen Daten werden erhoben?<\/strong>
\u2028Es werden personenbezogene Daten der Patienten (als nat\u00fcrliche Person gem\u00e4\u00df der Europ\u00e4ischen Verordnung Nr. 679\/2016, Art. 1 Abs. 1 und 2) erhoben, die f\u00fcr die Durchf\u00fchrung von Verwaltungs- und Dienstleistungsvorg\u00e4ngen erforderlich sind.\u2028Besondere Gesundheitsdaten werden erhoben, damit unsere Zahn\u00e4rzte und zahntechnischen Berater alle notwendigen medizinischen Ma\u00dfnahmen zur Erf\u00fcllung der Bed\u00fcrfnisse unserer Patienten durchf\u00fchren k\u00f6nnen.<\/p>

\u00a0<\/p>

Dienstleistung der handschriftlichen elektronischen Signatur\u2028<\/strong>
SALUSDENT bietet einen Dienst zur handschriftlichen elektronischen Signatur an, der es den Patienten erm\u00f6glicht, Dokumente mittels fortgeschrittener elektronischer Signatur (FEA) auf speziellen Tablets mit einer Software zur Erfassung der handschriftlichen Unterschrift zu unterzeichnen. Nach der Unterschrift auf dem Tablet wird ein PDF-Dokument mit einem Signaturzertifikat gem\u00e4\u00df AgID-Normen und e-IDAS-Verordnung erstellt. Die Software zur Erfassung und Validierung wird von der Firma CAES s.r.l. bereitgestellt.\u2028Gem\u00e4\u00df der allgemeinen Anordnung zur Biometrie des Datenschutzbeauftragten vom 12. November 2014 gilt die vom Patienten erteilte Zustimmung zur Nutzung des Dienstes bis zu ihrem Widerruf f\u00fcr alle zu unterzeichnenden Dokumente. Falls der Patient seine Zustimmung verweigert, stehen alternative Systeme (Papier oder digital, ohne biometrische Daten) zur Verf\u00fcgung.<\/p>

\u00a0<\/p>

3.1. Cookies<\/strong>
\u2028\u00dcber unsere Website k\u00f6nnen personenbezogene Daten erhoben werden, einschlie\u00dflich Cookies, Flash-Cookies und Webdatenanalysen. Weitere Informationen finden Sie in unserer Cookie-Richtlinie.<\/p>

\u00a0<\/p>

3.2. Vom Patienten bereitgestellte Daten<\/strong>
\u2028Zus\u00e4tzlich zu automatisiert erhobenen Daten (siehe 3.1) verarbeiten wir auch Daten, die uns Patienten zur Verf\u00fcgung stellen, wenn sie unsere Dienstleistungen anfragen, z. B.:<\/p>

\u00a0<\/p>

3.2.1. Verarbeitung zur Diagnose und Erstellung eines Behandlungsplans\u2028<\/strong>
Verarbeitung personenbezogener Daten zur Erstellung eines Behandlungsplans und Kostenvoranschlags. Diese Daten werden bei einer Erstuntersuchung in Anwesenheit eines Zahnarztes und seiner Assistenz erhoben.\u2028Dazu geh\u00f6ren:<\/p>

  • Stammdaten (Name und Nachname des Patienten)<\/li>
  • Kontaktdaten (Telefonnummer, E-Mail-Adresse)<\/li>
  • Besondere personenbezogene Daten (Lebensstil, Beruf, Essgewohnheiten, R\u00f6ntgenaufnahmen, fr\u00fchere Zahnbehandlungen zur Rekonstruktion der Krankengeschichte)
    Abrechnungs- und Zahlungsdaten<\/li><\/ul>

    Am Ende der Untersuchung er\u00f6ffnet der Zahnarzt eine Gesundheitsakte, teilt die Diagnose mit und erstellt einen oder mehrere Behandlungspl\u00e4ne. Die Akten werden codiert, um Identit\u00e4tsdaten von Gesundheitsdaten zu trennen.<\/p>

    \u00a0<\/p>

    3.2.2. Verarbeitung zur Terminplanung<\/strong>
    \u2028Identit\u00e4ts- und Kontaktdaten werden zur Planung der Erst- und Folgetermine erhoben und gespeichert.<\/p>

    \u00a0<\/p>

    3.2.3. Verarbeitung zur Anfertigung zahntechnischer Prothesen<\/strong>
    \u2028Die Daten werden externen Zahntechnikern in einem versiegelten Paket (Identit\u00e4tsdaten, R\u00f6ntgenaufnahmen, Abdruck des Zahnbogens) \u00fcbermittelt.<\/p>

    \u00a0<\/p>

    3.2.4. Verarbeitung f\u00fcr Kontroll- und Recall-Termine\u2028<\/strong>
    Bei ausdr\u00fccklicher Zustimmung des Patienten werden Gesundheitsakte und klinisches Tagebuch digital bei SALUSDENT archiviert, um die Mundhygiene langfristig zu \u00fcberwachen.<\/p>

    \u00a0<\/p>

    3.2.5. Verarbeitung zu Forschungszwecken\u2028<\/strong>
    Mit gesonderter Zustimmung k\u00f6nnen Behandlungssitzungen zu wissenschaftlichen Forschungszwecken aufgezeichnet werden. Die Videos werden anonymisiert, um Patienten nicht identifizierbar zu machen.<\/p>

    \u00a0<\/p>

    3.2.6. Verarbeitung zu Ausbildungszwecken\u2028<\/strong>
    Die Praxis unterst\u00fctzt Ausbildungsprogramme f\u00fcr Studierende, Praktikanten und Fachkr\u00e4fte im Gesundheitsbereich. Dies geschieht nur nach Einholung einer gesonderten Einwilligung.<\/p>

    \u00a0<\/p>

    4. Rechtsgrundlagen<\/strong><\/p>

    • Wir sind verpflichtet, zahn\u00e4rztliche Leistungen gem\u00e4\u00df internen Gesundheitsvorschriften zu erbringen (Anlage A, Beschluss G.P. Nr. 406 vom 17.02.2003, Punkt c).<\/li>
    • Wir haben ein berechtigtes Interesse an der Verarbeitung personenbezogener Daten, auch nach Abschluss der Behandlung (Name, Telefonnummer, E-Mail, klinische Akte). Dieses Interesse dient der Pr\u00e4vention und Kontrolle der Mundgesundheit.<\/li><\/ul>

      5. Weitergabe personenbezogener Daten\u2028<\/strong>
      Wir stellen sicher, dass unsere Auftragsverarbeiter, einschlie\u00dflich Dienstleister und Partner von SALUSDENT, die Vertraulichkeit der Patientendaten wahren.<\/p>

      \u00a0<\/p>

      6. Rechte der Nutzer bei der Verarbeitung personenbezogener Daten\u2028<\/strong>
      Gem\u00e4\u00df Art. 15 bis 20 der DSGVO Nr. 679\/2016 hat der Nutzer folgende Rechte:<\/p>

      • Recht auf Auskunft \u00fcber personenbezogene Daten<\/li>
      • Recht auf Berichtigung\/L\u00f6schung<\/li>
      • Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/li>
      • Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/li>
      • Recht auf Widerspruch und Abmeldung<\/li>
      • Recht auf Widerruf der Einwilligung jederzeit<\/li><\/ul>

        Zur Aus\u00fcbung dieser Rechte k\u00f6nnen Anfragen an info@salusdent.com gesendet werden.<\/p>

        \u00a0<\/p>

        7. Aufbewahrung personenbezogener Daten\u2028<\/strong>
        SALUSDENT speichert personenbezogene Daten nicht l\u00e4nger als f\u00fcr den jeweiligen Zweck erforderlich.<\/p>

        \u00a0<\/p>

        8. Datensicherheit und -integrit\u00e4t\u2028<\/strong>
        Wir setzen geeignete technische und organisatorische Ma\u00dfnahmen ein, um Daten vor unbeabsichtigter oder unrechtm\u00e4\u00dfiger Zerst\u00f6rung, Verlust, Ver\u00e4nderung, unbefugter Nutzung oder Zugriff zu sch\u00fctzen.\u2028Alle Auftragsverarbeiter von SALUSDENT handeln ausschlie\u00dflich nach unseren Anweisungen und sind rechtlich verpflichtet, strenge Sicherheitsverfahren einzuhalten.<\/p>

        \u00a0<\/p>

        9. Kontaktinformationen\u2028<\/strong>
        Bei Fragen zur Datenschutzerkl\u00e4rung oder zur Verarbeitung personenbezogener Daten kontaktieren Sie uns bitte:<\/p>

        \u00a0<\/p>

        Datenverantwortlicher:<\/em>
        SALUSDENT\u2028
        Via Dante 5
        39044 Laghetti di Egna (BZ)\u2028<\/p>

        \u00a0<\/p>

        Datenschutzbeauftragter (DPO):\u2028<\/em>
        Tel. +39 0471 817 394\u2028
        E-Mail: info@salusdent.com<\/p>

        \u00a0<\/p>

        10. Beschwerden\u2028<\/strong>
        Patienten k\u00f6nnen Beschwerden einreichen, wenn ihre personenbezogenen Daten nicht gem\u00e4\u00df den Erwartungen verarbeitet werden. Dar\u00fcber hinaus k\u00f6nnen sie sich direkt an die Datenschutzbeh\u00f6rde wenden, falls unsere Antwort nicht zufriedenstellend ist.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

        Datenschutzerkl\u00e4rung Salusdent 1. Warum fragen wir unsere Patienten nach bestimmten personenbezogenen Daten?\u2028SALUSDENT erhebt bestimmte Informationen von seinen Patienten, um eine […]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"inline_featured_image":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3269","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nPrivacy Policy - Salusdent<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, nofollow\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Privacy Policy - Salusdent\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Datenschutzerkl\u00e4rung Salusdent 1. Warum fragen wir unsere Patienten nach bestimmten personenbezogenen Daten?\u2028SALUSDENT erhebt bestimmte Informationen von seinen Patienten, um eine […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/salusdent.com\/de\/privacy-policy\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Salusdent\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-29T06:57:15+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salusdent.com\\\/de\\\/privacy-policy\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salusdent.com\\\/de\\\/privacy-policy\\\/\",\"name\":\"Privacy Policy - Salusdent\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salusdent.com\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-09-12T12:19:38+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-29T06:57:15+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salusdent.com\\\/de\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/salusdent.com\\\/de\\\/privacy-policy\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salusdent.com\\\/de\\\/privacy-policy\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/salusdent.com\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Privacy Policy\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salusdent.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salusdent.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Salusdent\",\"description\":\"Wir leisten Feinarbeit.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salusdent.com\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/salusdent.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salusdent.com\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Salusdent\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salusdent.com\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/salusdent.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/salusdent.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/salusdent-logo-registered.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/salusdent.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/salusdent-logo-registered.svg\",\"width\":2001,\"height\":452,\"caption\":\"Salusdent\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/salusdent.com\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Privacy Policy - Salusdent","robots":{"index":"noindex","follow":"nofollow"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Privacy Policy - Salusdent","og_description":"Datenschutzerkl\u00e4rung Salusdent 1. Warum fragen wir unsere Patienten nach bestimmten personenbezogenen Daten?\u2028SALUSDENT erhebt bestimmte Informationen von seinen Patienten, um eine […]","og_url":"https:\/\/salusdent.com\/de\/privacy-policy\/","og_site_name":"Salusdent","article_modified_time":"2025-09-29T06:57:15+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"5\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/salusdent.com\/de\/privacy-policy\/","url":"https:\/\/salusdent.com\/de\/privacy-policy\/","name":"Privacy Policy - Salusdent","isPartOf":{"@id":"https:\/\/salusdent.com\/de\/#website"},"datePublished":"2024-09-12T12:19:38+00:00","dateModified":"2025-09-29T06:57:15+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/salusdent.com\/de\/privacy-policy\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/salusdent.com\/de\/privacy-policy\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/salusdent.com\/de\/privacy-policy\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/salusdent.com\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Privacy Policy"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/salusdent.com\/de\/#website","url":"https:\/\/salusdent.com\/de\/","name":"Salusdent","description":"Wir leisten Feinarbeit.","publisher":{"@id":"https:\/\/salusdent.com\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/salusdent.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/salusdent.com\/de\/#organization","name":"Salusdent","url":"https:\/\/salusdent.com\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/salusdent.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/salusdent.com\/wp-content\/uploads\/salusdent-logo-registered.svg","contentUrl":"https:\/\/salusdent.com\/wp-content\/uploads\/salusdent-logo-registered.svg","width":2001,"height":452,"caption":"Salusdent"},"image":{"@id":"https:\/\/salusdent.com\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/salusdent.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3269","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/salusdent.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/salusdent.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salusdent.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/salusdent.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3269"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/salusdent.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3269\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4565,"href":"https:\/\/salusdent.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3269\/revisions\/4565"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/salusdent.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3269"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}